港口 | 易北河畔新灯塔

作为下易北河和外易北河航道调整的一部分，汉堡港务局（HPA）正在替换白沙堤（Blankenese）定向火线上的两座灯塔。

上周五，一台大型起重机将灯塔的顶层部件安装到位。至此，灯塔在自身没有照明设备的情况下，也能靠反光发出红白相间的信号光。此前几天，塔身由重型卡车直接运抵白沙堤；作为光源的塔顶则是走水路由浮筒式平底船从巴伐利亚运抵汉堡。现如今，灯塔已矗立于名为穆伦贝尔格(Mühlenberg)的帆船俱乐部边。

伊娃·拉贝（Eva Raabe）是易北河所有灯塔的负责人，她计划并组织了此次改建：“建造灯塔是非常特殊的事情，灯塔都十分美丽，而且对所有人而言都有正面的象征意义，对我来说亦是如此。” 36年来，老灯塔已成为指引往来船舶的导航点。

两座老灯塔已经工作了36年，引导各方的船舶正确地进出汉堡港。此次由于易北河道的拓宽，我们需要将它们向南移动。

“如果两座定向灯塔正好在一条直线上，那么船长就会明白：应该沿着这个方向行驶。因此，我必须要将两座灯塔一前一后，建立在一条直线上” Raabe解释说。

建灯塔的最后一个步骤就是组装塔顶。对于专业组装工人来说，塔顶的重量与大型风电设备顶部的涡轮机组相比还是轻多了。